Discurso de Ali Al-Shurafa en el seminario de la Fundación "Mensaje de Paz": La Noche del Destino entre la práctica del Corán y su abandono

El pensador árabe Ali Al-Shurafa Al-Hammadi intervino en el seminario organizado por la Fundación "Mensaje de Paz", titulado «El mes de Ramadán en el que fue revelado el Corán». Durante su intervención, destacó la importancia de la Noche del Destino (Laylat al-Qadr) en la vida de los musulmanes, explicando cómo este momento representa un punto de inflexión en la historia de la nación islámica.

El discurso fue leído en su nombre por el periodista Magdy Tantawi, Director General de la Fundación. En sus palabras, Al-Shurafa afirmó:

> “Cada año, la Noche del Destino regresa para situar a los musulmanes ante un momento decisivo; no como un mero recuerdo temporal, sino como un gran instante de rendición de cuentas. En esta noche, Dios reveló el Noble Corán para ser un libro de guía, justicia y misericordia, cambiando el curso de la historia y rescatando al ser humano de la injusticia, la agresión y la esclavitud. Sin embargo, la paradoja dolorosa es que la nación que recibió este Libro final aún vive una profunda crisis en su relación con él: lo lee pero no sigue su ley ni su camino; lo glorifica en palabras y recitación, pero lo abandona en la práctica y en la acción.”

> 

Misericordia y Justicia: Los pilares del Islam

Al-Hammadi explicó que, cada año, Dios nos recuerda la noche de la revelación al corazón del Profeta Muhammad (la paz sea con él), como un mensaje divino dirigido a toda la humanidad. Un mensaje basado en la misericordia y la benevolencia, no en la crueldad; en la justicia y la equidad, no en la tiranía.

Subrayó que este mensaje es un llamado a la nación islámica para seguir estos principios en todos los aspectos de la vida, añadiendo:

 * “Dios ordenó a Sus siervos seguir al Mensajero con un carácter noble y amabilidad, no con violencia ni exclusión.”

 * Instó a la unidad citando el verso: «Y aferraos todos juntos al cable de Dios y no os separéis» (Al-Imran: 103).

 * Recordó el mandato de cooperación: «Ayudaos unos a otros en la virtud y la piedad, y no os ayudéis en el pecado y la transgresión» (Al-Ma'idah: 2).

El Corán como Constitución de Vida y Ciencia

Al-Shurafa señaló que el Profeta llevó la responsabilidad del Islam en la Noche del Destino, invitando a las personas a hacer de los versículos divinos su constitución de vida. Este libro no solo abarca actos de adoración, sino que establece un mapa para una vida feliz, protegiendo al hombre del pecado y fomentando el progreso científico y cultural.

Afirmó que el Corán incentiva la investigación en campos como la astronomía y el descubrimiento de los recursos marinos, orientando al ser humano a usar el conocimiento para mejorar su nivel de vida.

El fenómeno del "Abandono del Corán"

El pensador advirtió que, aunque el mensaje se completó en el Discurso de Despedida, el propio Profeta advirtió sobre el distanciamiento de su pueblo del Libro, citando el verso: «Y el Mensajero dirá: ¡Oh Señor mío! En verdad, mi pueblo ha tomado este Corán como algo abandonado» (Al-Furqan: 30).

Al-Hammadi lamentó que, desde la muerte del Profeta, muchas sociedades han sustituido el Corán por legislaciones humanas y narraciones contradictorias que han legitimado la injusticia y vaciado la religión de sus propósitos éticos. Citó al respecto: «Estos son los signos de Dios que te recitamos con la verdad. ¿En qué relato, después de Dios y Sus signos, creerán?» (Al-Jathiyah: 6).

Conclusión y Llamado a la Reflexión

Para concluir, Al-Shurafa enfatizó que la Noche del Destino no es una noche de rituales tradicionales, sino de responsabilidad histórica.

> “Los vivos hoy están amenazados en el Día del Juicio por los pecados acumulados al alejarse del Libro de Dios. Es imperativo que los musulmanes regresen al Corán como referencia y juez antes de que les sorprenda el final de sus días.”

> 

Terminó su discurso con la solemne frase: “¡Oh Dios!, he transmitido el mensaje; sé Testigo.”

¿Te gustaría que tradujera algún otro fragmento o que profundice en algún término específico de este discurso?