En el continente africano continúan, desde la primera mitad del año pasado, los incansables esfuerzos para difundir las ideas y visiones del escritor y pensador Ali Mohamed Al-Shorafa Al-Hammadi, fundador de la Fundación Mensaje de la Paz (Message of Peace), bajo la supervisión y el seguimiento continuo del Dr. Moataz Salah El-Din, Presidente del Consejo Consultivo de la Fundación Mensaje de la Paz en El Cairo.
En este sentido, y tras la continua respuesta positiva en el Estado de Benín (en el continente africano) —donde se difunden las ideas y visiones del Sr. Ali Mohamed Al-Shorafa Al-Hammadi en escuelas, mezquitas, centros islámicos y culturales, y clubes deportivos—, el Jeque Noureddine Elbedi, director del Instituto Islámico An-Nour en Benín, impartió una lección educativa en la Mezquita Hamdallah, en la ciudad de Calavi (Benín), sobre el artículo del pensador Ali Mohamed Al-Shorafa Al-Hammadi titulado: Obediencia y Desobediencia.
El Jeque Noureddine Elbedi dictó la lección a los estudiantes presentes en la mezquita, explicándoles los puntos más destacados del artículo en idioma árabe, para luego traducirlo a la lengua yoruba, uno de los idiomas locales de Benín.
A continuación, el texto del artículo:
El pensador árabe Ali Mohamed Al-Shorafa escribe:
Obediencia y Desobediencia
Que la gente sepa con absoluta certeza que Dios, alabado sea, no responderá a sus súplicas hasta que sean verdaderamente musulmanes.
¡Cuánto ha engañado a la gente cierta clase de clérigos y quienes han distorsionado las legislaciones del Señor de los Mundos! A veces mediante la incitación al deseo y otras a través de ilusiones a lo largo de los años, engañaron a las personas diciéndoles: "Supliquen a su Señor y Él les responderá a pesar de sus actos y se compadecerá de ustedes, pues Dios está cerca de los musulmanes sin importar cuántas desobediencias cometan o cuántos crímenes cometan contra los pacíficos". Sin embargo, la respuesta de su Señor les llega clara: "No les responderé hasta que sean sinceros, creyentes, obedezcan a su Señor y atiendan Su mandato; solo así no los defraudará".
Dios encomendó a Su Mensajero que les dijera: "Estoy cerca, respondo a la súplica del suplicante cuando Me invoca". Por lo tanto, que Le respondan a Él primero, y luego vendrá la respuesta a su súplica si son verdaderos creyentes. Aquel que sea desobediente o negligente no encontrará respuesta de su Señor hasta que regrese a Él arrepentido, pidiendo un perdón tras el cual no vuelva a seguir al demonio repudiado.
Dios tiene Su puerta abierta en todo momento para cada ser humano que tenga la intención sincera de no regresar al extravío y al alejamiento en que se encontraba. Dios, alabado sea, responderá a su súplica si se arrepiente de sus actos pasados y promete a Dios aferrarse a Su ley y a Su camino. Dios, alabado sea, conoce la traición de los ojos y lo que ocultan los pechos; si la persona es sincera, Dios responderá a su súplica, pero si no lo es, Dios no le responderá por mucho que Suplique, porque no ha cumplido la condición para que Dios le responda.
Dios, alabado sea, abrió la puerta del arrepentimiento para todo aquel que busca regresar al Señor de los Mundos y pide perdón por todos los pecados pasados, regresando con sinceridad. Dios perdona lo pasado y el ser humano se recupera a sí mismo en la obediencia a Dios hasta que le llegue su momento, habiendo hecho un pacto con Dios en su fe. Dios ha perdonado sus pecados, y Él es el Perdonador, el Misericordioso.
Así transmitió el Mensajero a toda la humanidad la palabra de su Señor:
﴿ Y si Mis siervos te preguntan por Mí, Yo estoy cerca. Respondo a la súplica del suplicante cuando Me invoca. Que Me respondan, pues, y crean en Mí, para que así se encaminen. ﴾
Dios recuerda a las personas que la respuesta a la súplica está ligada a que ellos respondan a los mandatos, prohibiciones y camino de Dios. Quien desobedezca a Dios y no Le obedezca en las órdenes contenidas en los versículos coránicos, Dios no responderá a su súplica. Por ello, quienes se consideran a sí mismos musulmanes deben reevaluar su fe en su Señor, obedecer a Dios en lo que les ha ordenado y seguir Su guía en Su Libro claro para que responda a sus súplicas. Que el ser humano no malgaste su tiempo durante días y meses practicando el culto en la mezquita o en su hogar pidiendo a Dios que lo ayude, le provea y lo salve de su situación mientras vive desatento de su Señor, sin responder a Sus mandatos ni a Sus prohibiciones, ni alejándose de lo que ha prohibido.
Dios, alabado sea, dio a conocer a las personas la condición para la respuesta a las súplicas, y luego abrió Su puerta en todo momento a cada ser humano que tenga la intención sincera de no regresar al extravío y alejamiento pasados.
Dios, alabado sea, muestra a la gente el camino para acercarse a su Señor a través de lo que pronunció el Mensajero (con él sea la paz) según la palabra de Dios:
﴿ Di: "¡Oh siervos Míos que habéis incurrido en excesos contra vosotros mismos! No desesperéis de la misericordia de Dios. Ciertamente Dios perdona todos los pecados. Él es el Perdonador, el Misericordioso." ﴾
Esa es la llamada de Dios a las personas que han desobedecido, pecado y delinquido contra sí mismas y contra los demás: su Señor los invita prometiéndoles que perdonará sus pecados y se compadecerá de ellos si son sinceros en su regreso a Dios, aferrándose a Sus mandatos y prohibiciones, siguiendo Sus preceptos en Sus versículos y comprometiéndose a aplicar Sus enseñanzas en las relaciones humanas con todas las personas, conforme al camino que Él, alabado sea, ha aclarado en los versículos coránicos.
Asimismo, Dios brinda a las personas una oportunidad de oro para regresar a Él, lo cual les otorgará felicidad y tranquilidad en sus vidas, así como seguridad y estabilidad en las relaciones con sus esposas e hijos hasta que Dios cumpla Su designio.
El ser humano tiene el derecho de decidir y tomar la vía que considere adecuada según la voluntad de Dios, respondiendo a Sus mandatos para que Dios le responda. Dios aclara a la gente lo que el Mensajero les transmite de parte de su Señor:
﴿ Ciertamente hemos creado al ser humano y sabemos lo que su alma le susurra, y estamos más cerca de él que su propia vena yugular. ﴾
Dios hace saber a las personas que está cerca de ellas, por lo que no podrán engañar a su Señor, pues Él sabe quién de ellos es sincero y quién es mentiroso, confirmando Su palabra, alabado sea:
﴿ Pretenden engañar a Dios y a los que creen, pero no engañan sino a sí mismos sin darse cuenta. ﴾
Así pues, ¡oh personas!, ante estas verdades que leen en los versículos coránicos, viendo claros sus propósitos y su sabiduría para su propio beneficio, y lo que Dios quiere para ustedes en sus vidas en términos de bien, bendición y protección frente a las desobediencias y pecados —para prepararles una vida segura y estable en la que vivan con felicidad, misericordia, tranquilidad y paz—, ¿cómo puede el ser humano preferir una vida de estrechez, sufrimiento y desdicha siguiendo a los aliados del demonio, cuando Dios, su Creador, quiere que sigan el camino de la guía, el bien y la rectitud para alcanzar la felicidad en su vida terrenal?
Que cada ser humano se pregunte a sí mismo: ¿está en el camino de la verdad o en el camino de la falsedad?
Enlace del video adjunto: