En vídeo… El jeque Nour Al-Din Eilbidi explica las ideas del pensador Ali Al-Sharafa en la Escuela del Centro de la Felicidad en la ciudad de Ketu, en la República de Benín

Continúa en el continente africano la difusión de las ideas y visiones del pensador árabe, el profesor **Ali Mohamed Al-Sharafa Al-Hammadi**, fundador de la *Fundación Mensaje de la Paz*, bajo la supervisión y el seguimiento constante del Dr. **Moataz Salah Al-Din**, presidente del Consejo de Administración de la Fundación Mensaje de la Paz en El Cairo.

En este contexto, y en medio de las reacciones positivas que se registran en Benín, donde se difunden las ideas y visiones del pensador árabe Al-Sharafa Al-Hammadi en mezquitas, escuelas y centros islámicos, el jeque **Nour Al-Din Eilbidi**, fundador y director de la *Escuela Centro Al-Nur Educativa*, acudió a la **Escuela Centro de la Felicidad** en la ciudad de Ketu, en Benín, donde explicó el artículo del pensador árabe Al-Sharafa Al-Hammadi titulado:

“**Respuesta a los criminales que han distorsionado el mensaje del Islam y agredido al Mensajero**”.

Lo explicó en árabe y en yoruba, una de las lenguas locales más extendidas en Benín.

A continuación, el texto del artículo del pensador árabe Ali Mohamed Al-Sharafa Al-Hammadi, que el jeque Nour Al-Din Eilbidi expuso:

---

### **El pensador árabe Ali Mohamed Al-Sharafa escribe: Respuesta a los criminales que han distorsionado el mensaje del Islam y agredido al Mensajero**

Responder a los criminales que han distorsionado el mensaje del Islam y han agredido al Mensajero mediante todo tipo de falsificaciones se ha convertido en una necesidad y un deber. Han provocado que la gente se aleje de entrar al Islam y han contribuido a que los judíos consigan su objetivo de apartar a los musulmanes del Corán; y, lamentablemente, lograron su plan malintencionado y aún continúan hasta hoy.

Dado que quienes creían ser musulmanes no regresaron a la referencia original de la religión islámica —las aleyas coránicas—, Dios ordenó repetidamente a sus siervos reflexionar sobre el Corán y meditar sus versículos para distinguir entre la verdad y la falsedad. Pero no siguieron la Palabra de Dios y cayeron en la trampa.

Si hubieran leído las siguientes aleyas, habría cambiado el rumbo del Islam, su legislación y su método, y los árabes se habrían convertido en líderes del mundo, mensajeros de paz y reforma, caracterizados por las cualidades de los profetas.

Los países musulmanes se habrían convertido en jardines de delicias: sin injusticia ni opresión, sin agresión ni derramamiento de sangre, sin miedo ni terror. Reinaría la tranquilidad; sus comportamientos reflejarían misericordia; y se tratarían con justicia, amabilidad, compasión, perdón y tolerancia. No habría superioridad de un pueblo sobre otro, ni crímenes, ni robos, ni mujeres violadas. Aplicarían la ley de Dios y Su método, cooperarían en la virtud y la piedad, y no cooperarían en el pecado y la agresión.

Como si no hubieran leído lo que el Mensajero les transmitió en el *Recordatorio Sabio*, cuando Dios Todopoderoso se dirige a Su Mensajero, la paz sea con él, en una orden divina:

**“Exhorta con el Corán a quien tema Mi advertencia”** (Surat Qaf, aleya 45).

Tampoco entendieron el juicio categórico de Dios cuando se dirige a Su Mensajero en tono de reproche:

**“Éstas son las aleyas de Dios que te recitamos con la verdad. Entonces, ¿en qué mensaje, después de Dios y Sus aleyas, creerán?”** (Surat Al-Yathiya, aleya 6).

Esta aleya derribó todas las narraciones que se llamaron “hadices proféticos”; fueron una conspiración maliciosa de los judíos para mantener a los árabes sordos, mudos y ciegos, sin comprender. Y así, la gran estafa se impuso sobre los árabes, quienes abandonaron la Palabra de Dios, que les fijó las normas de adoración, lo lícito y lo prohibido, además del método divino que les habría convertido en el mejor pueblo de la Tierra por su ética, relaciones y comportamientos inspirados en las cualidades del creyente coránico: misericordia, justicia, tolerancia, cooperación, compasión y perdón.

Y los árabes —lamentablemente— seguirán corriendo detrás de su enemigo; lo más grave es que los hermanos se transforman en enemigos, y estallan entre ellos los conflictos, combates y derramamientos de sangre. Han abandonado la Palabra del Señor de los mundos y han seguido a los aliados de los demonios, vagando por la tierra cortando las cabezas unos de otros sin razón, prestando un servicio inestimable a quienes los acechan para colonizar sus tierras, someterlos al desprecio, torturarlos y saquear sus riquezas.

Se han convertido, por su propia voluntad, en esclavos que besan los pies de sus verdugos, agradeciéndoles por cada humillación. Compiten por obedecer a su “benefactor”, olvidando a su Creador, Quien hizo brotar para ellos riquezas de la tierra. Se han olvidado del destino de naciones que dominaron antes que ellos y luego desaparecieron. ¡Reflexionad, oh dotados de entendimiento!

Observad cómo los árabes no comprendieron solo **tres aleyas**, que habrían evitado que cayeran en guerras, desastres y tragedias, y los habrían hecho fuertes ante sus enemigos:

1. **“Aferraos todos juntos al vínculo de Dios y no os dividáis”.**

   Pero se dividieron, lucharon y derramaron su sangre; los enemigos aprovecharon su división y abrieron para sí la puerta de la victoria para esclavizarlos y saquear sus riquezas.

2. **“Obedeced a Dios y a Su Mensajero, y no disputéis, pues fracasaréis y perderéis vuestro poder”.**

   Pero disputaron y se enfrentaron por el poder, el mundo y el liderazgo; su enemigo los sorprendió mientras estaban distraídos, y cayó sobre ellos como el lobo que ataca a su presa. No obedecieron a Dios ni siguieron Sus órdenes, aunque afirmaban ser musulmanes.

3. **“Cooperad en la virtud y la piedad, y no cooperéis en el pecado y la agresión”.**

   No tomaron en cuenta esta advertencia divina por su propio bien y seguridad. Por el contrario, se combatieron desde la batalla de Siffín entre Ali Ibn Abi Tálib y Mu‘awiya. ¿Acaso aprendieron algo? En absoluto.

Desde ese momento, el Islam quedó congelado en las letras de los mushaf, leído solo en funerales, ocasiones y conferencias. El Corán se convirtió en un objeto para la bendición y se colgó en las paredes; su luz se detuvo y se retiró de la vida humana. Así, las barbas largas, el acortamiento de la ropa y beber orina de camello se convirtieron en las prioridades de quienes creyeron ser musulmanes.

Hoy estamos en la máxima necesidad de restaurar el respeto al Corán. Alabamos y agradecemos a Dios por Su cuidado hacia las personas, al enviarles profetas, mensajeros y aleyas que iluminan el camino del ser humano para lograr seguridad, paz y estabilidad bajo la misericordia, la justicia y la bondad. Dios prohibió la injusticia y la agresión, y ordenó la cooperación entre las personas para el beneficio mutuo en la vida terrenal.

Me llena de profunda tristeza que Dios nos reproche en Su Libro diciendo:

**“No han valorado a Dios como Él merece ser valorado. El Día de la Resurrección, la tierra entera estará en Su mano, y los cielos plegados en Su diestra. Glorificado sea Él, y ensalzado por encima de lo que Le asocian”** (Az-Zumar, 67).