Abu Al-Fadl Al-Esnaoui: Dios llama a todas las personas a adoptar la paz como único camino en sus vidas

Mensajes del seminario "Mensaje de Paz": El retorno al Corán logra la seguridad y la estabilidad, preserva los derechos y protege la dignidad.

El Dr. Abu Al-Fadl Al-Esnaoui, Director Académico del Centro Ra de Estudios Estratégicos, afirmó durante su intervención titulada "La paz desde la perspectiva del pensamiento de Ali Muhammad Al-Shurafa Al-Hammadi", que el concepto de paz para Al-Shurafa representa un llamado integral a la coexistencia, un estilo de vida y un mensaje universal destinado a construir sociedades libres de violencia y extremismo. Añadió que, para Al-Shurafa, la paz no significa aceptar la ocupación ni agredir a otros Estados, sino que exige el respeto a las resoluciones internacionales.

Estas declaraciones tuvieron lugar durante el seminario organizado por la Fundación "Mensaje de Paz" en El Cairo, bajo el título: "El llamado de Dios a la humanidad hacia la paz... Oh, creyentes, entrad en la paz todos juntos". El evento fue presidido por el periodista Magdy Tantawi, Secretario General de la fundación, y moderado por el Dr. Moataz Salah El-Din, Presidente del Consejo de Administración de la misma.

Estrategias y Geografía de la Paz

Al-Esnaoui señaló que Al-Shurafa Al-Hammadi definió una estrategia y una geografía para la paz y la coexistencia pacífica, dividiéndola en dos tipos:

1. Paz interna: Representada por la naturaleza de las relaciones dentro del Estado entre los ciudadanos de un mismo pueblo.

2. Paz en las relaciones internacionales: Aquella que garantiza la estabilidad entre las naciones y a nivel de las regiones del mundo.

El Dr. Abu Al-Fadl subrayó que el pensador árabe no se limitó a una perspectiva teórica, sino que estableció mecanismos claros. Para la región árabe, propuso dos herramientas fundamentales:

• La disuasión para lograr la paz.

• La aplicación del "Hedging" (cobertura estratégica) en las relaciones de los árabes con terceros.

Al-Esnaoui destacó que Al-Shurafa se adelantó a muchos líderes y teóricos de las relaciones internacionales. Su concepto de disuasión se manifestó cuando solicitó, en una carta al Secretario General de la Liga Árabe, la creación de una alianza de defensa árabe para proteger a cualquier Estado cuya seguridad se vea amenazada.

Vanguardia en la Teoría del "Hedging" Estratégico

En cuanto al segundo mecanismo, Al-Esnaoui afirmó que Al-Shurafa precedió a los creadores de la teoría del Hedging Estratégico, que se basa en la diversificación de riesgos y la expansión de alternativas, evitando el alineamiento total con un solo eje. Propuso que los Estados mantengan asociaciones de seguridad con grandes potencias mientras conservan relaciones económicas con potencias competidoras.

Antes de 2014, Al-Shurafa ya pedía evaluar las relaciones con EE.UU. basándose en la reciprocidad y el respeto a los intereses árabes. Asimismo, instó a fortalecer la relación con Europa como socio estratégico debido a la proximidad geográfica.

Paz Social y Solidaridad

A nivel interno, Al-Shurafa vincula la paz con el cumplimiento del Zakat (limosna obligatoria) como herramienta de solidaridad social. Al-Esnaoui señaló que las políticas sociales de Egipto, como el programa "Takaful y Karama", coinciden con esta visión de fortalecer la paz comunitaria.

El equilibrio social propuesto incluye:

• El apoyo de los ricos a los pobres.

• La reducción del divorcio y la protección de la infancia.

• La lucha contra los ciberdelitos que dañan la imagen de la mujer y la familia.

El Pensamiento de Al-Shurafa en el Drama Televisivo

Al-Esnaoui observó que muchas producciones dramáticas actuales de la "United Media Services" durante el mes de Ramadán reflejan estas ideas. Series que abordan las leyes de estatus personal, los derechos de la mujer en el Corán, la responsabilidad paterna y el chantaje electrónico son, en la práctica, una traducción de los libros y artículos de Al-Shurafa, como su obra "El Divorcio".

Conclusión del Seminario

El Dr. Al-Esnaoui concluyó afirmando que existen más de cincuenta artículos y diversos libros de Al-Shurafa Al-Hammadi que ofrecieron una visión temprana de la paz, superando en muchos aspectos a teorías posteriores de la ciencia política.

El seminario envió un mensaje final: Dios llama a todos a la paz como único camino para alcanzar la seguridad, el progreso científico y la prosperidad. Bajo la paz, las sociedades logran la autosuficiencia, los derechos son respetados, la dignidad protegida y las personas viven en armonía, afecto y tranquilidad.

¿Desea que traduzca algún fragmento específico de forma más técnica o que adapte este texto para una nota de prensa?