Publicación del nuevo número de la revista Hawa Nisf Al-Dunya

Ha salido a la luz hoy lunes, primero de junio de 2026, el nuevo número de la revista «Hawa Nisf Al-Dunya» (Eva, la mitad del mundo), editada por la Fundación Global Mensaje de Paz.

Este número analiza a fondo un tema que toca la fibra sensible de la sociedad: la familia cuando es gestionada a través de la herencia cultural heredada, excluyendo al Corán de su lugar como referente de justicia y misericordia. La edición expone ante el lector una realidad preocupante: que muchas de las crisis que presenciamos en los hogares —conflictos permanentes, tensión constante y una creciente desintegración— no constituyen un destino social inevitable, sino que son la consecuencia directa de un desequilibrio en la balanza cuando se sustituyen los valores del sosiego y el afecto por la lógica del poder y la dominación.

La portada de este número está encabezada por el artículo del pensador árabe, el profesor Ali Mohamed Al-Shurafa Al-Hammadi, titulado «Cuando se excluye al Corán y la familia se gestiona por la herencia cultural». En su texto, el profesor Ali Al-Shurafa reajusta los conceptos que se han visto afectados por la distorsión, y subraya que el Corán fundamenta el origen de la relación conyugal en el sosiego, el afecto y la compasión. Asimismo, destaca que el buen trato es la regla que debe regir la convivencia, que la tutoría (Qiwamah) es una responsabilidad de cuidado, sustento y protección, y no una autorización para el autoritarismo, y que el divorcio no es una palabra dicha con ira que destruye el hogar, sino un procedimiento disciplinado que debe gestionarse con justicia y benevolencia.

A partir de esta propuesta, el número despliega múltiples artículos que iluminan la cuestión desde diferentes ángulos. Desde una perspectiva religiosa e intelectual, se analiza cómo se configura un "referente alternativo" cuando las personas se alejan de los propósitos superiores del Corán, y cómo la tradición heredada se transforma en una fuente de legislación de facto que justifica la asimetría en la relación entre el hombre y la mujer. En el ámbito social, la revista examina las consecuencias de este desequilibrio en la realidad actual: el desgaste de la confianza en el seno familiar, el aumento de la violencia verbal y psicológica, y la transformación del hogar, que pasa de ser un espacio de seguridad a convertirse en un escenario de conflicto, extendiéndose luego a la sociedad en forma de fragilidad de valores y crisis recurrentes.

Desde un enfoque legal y legislativo, la edición se detiene en el divorcio verbal considerándolo uno de los umbrales más peligrosos hacia el caos familiar; ya que abre la puerta a la arbitrariedad, vulnera los derechos de la mujer, amenaza la estabilidad de los hijos y hace que la separación ocurra al margen de las garantías que preservan los derechos y previenen el perjuicio. Por otra parte, la sección de psicología y educación sitúa al niño en el centro del escenario: un menor que experimenta ansiedad crónica ante la ausencia de afecto, y cuya percepción de las relaciones humanas se distorsiona al presenciar humillación en lugar de respeto, creciendo con una carga de miedo, ira o desconfianza.

El número concluye con una visión que sostiene que la dignidad de la mujer no es una "cuestión marginal", sino una condición indispensable para el desarrollo, y que una sociedad que vulnera la justicia dentro de sus propios hogares no puede construir un futuro cohesionado.

El consejo de redacción de la revista Hawa Nisf Al-Dunya está presidido por el profesor Mohamed Al-Shantanawy.